На «Тонстудии» киноконцерна «Мосфильм» в начале июня стартовало речевое озвучивание мультипликационного фильма студии «Паровоз» — «Кощей. Настоящая история».
Действие картины «Кощей. Настоящая история» будет разворачиваться во вселенной «Сказочного патруля». Появятся новые персонажи, но останутся и знакомые — девочки-волшебницы, Василиса, Баба Яга, Лихо. Зрителям откроются события далекого прошлого, и легенда о древнем пророчестве вновь приобретет реальные очертания. В центре — история любви. Одна судьбоносная встреча превратится в смелое путешествие. Героям предстоит пройти через множество испытаний, чтобы по-настоящему найти себя и обрести друг друга.
Про мультфильм «Кощей. Настоящая история»
«Полнометражный мультфильм про Кощея вырос из нашего сериала „Сказочный патруль“, где уже существует персонаж Кощей Бессмертный. Это будет семейное кино — и для детей, и для родителей»
— рассказала исполнительный продюсер проекта Марианна Галстухова-Сметанкина.
«Все мы, конечно, с детства знаем Кощея Бессмертного, но в этот раз мы представим его под другим углом — как положительного героя: молодого воина, который через приключения и различные испытания найдёт свою любовь и будет бороться со злом. И, конечно же, победит! Это оригинальный сценарий, созданный на основе народных преданий и легенд».
На «Тонстудии» сначала будут записаны актеры, а под их голоса будут создаваться анимированные персонажи. Образы уже разработаны художниками, однако мимика и эмоции будут нарисованы непосредственно «под голос».
Илья Маланин, который озвучивает в мультфильме Кощея, поделился своими впечатлениями от работы.
«Создать персонажа одним лишь голосом — задача сложная. Все инструменты, которыми артист пользуется в кадре — мимика, жесты, пластика — ничего этого здесь нет! И всё же у меня давно было желание озвучить мультфильм. Поступило предложение — я пошёл на пробы»
— рассказывает Илья
«Конечно, аудиопробы отличаются от традиционных кинопроб. Это мой первый опыт в мультипликации. С русскими сказками и былинами знаком, читал книги Александра Афанасьева, одного из самых известных собирателей фольклора. Конечно, я, как и любой нормальный человек стремлюсь узнать и понять историю своей страны — чтение сказок также этому способствует. Ведь это наше прошлое, рассказы о котором передавались из уст в уста много веков. Понятно, что многое утеряно. Но здесь материал прекрасный!»
Премьера мультфильма запланирована на 2020 год. Для студии «Паровоз», которая менее чем за 4 года успела выпустить в свет более 10 сериальных проектов и войти в число лидирующих российских компаний, это первый опыт производства полнометражного фильма.